Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
llevando el paquete completo.
er på vej ud med hele pakken.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se está llevando el oro.
guldet slipper væk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está llevando el caso de nero.
hun fører neros sag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descargar set completo de diapositivas
materiale, der kan downloades alle slides
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
me golpeé llevando el paseante.
Åh, jeg, øh... jeg stødte de da jeg bar klapvognen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy llevando el pan, así que...
- jeg bærer brødet, så...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
game para sigrid lilliehjelm, llevando el set a 4-0.
game, frøken sigrid lilliehjelm, som fører 4-0.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despejen el set.
ryd scenen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bezzerides está llevando el caso, señor.
-bezzerides har ledelsen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- este es el set.
- det er jo et helt set.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡limpien el set!
få ryddet op her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estoy llevando el libro que me dio.
jeg bærer på den bog, han gav mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿el set luce bien?
ser det okay ud?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es el set decisivo.
- vi er i afgørende sæt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que se está llevando el almacén a china.
-så han flytter lageret til kina?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arreglando el set, cariño.
jeg ordner scenen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descargar set completo de diapositivas y material de referencia
materiale, der kan downloades alle slides og handouts
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- mas de 200 años y ella seguia llevando el colgante.
- over 200 år. og hun har stadig smykket.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasé mi primer invierno llevando el abrigo de un muerto.
den første vinter gik jeg med en død mands frakke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como parece que me está llevando el tren, voy a apostar todo.
jeg er alligevel bagude, så jeg satser hele molevitten.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: