Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡a la plancha!
- det skal den få. flyt planken!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡a la plancha!
- på planken med ham!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la plancha...
plancha s...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿humillación a la plancha?
en bitter pille?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comida a la plancha, sin más.
almindeligt grillet mad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la plancha a mi hermano vivo.
grillede min bror levende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o sea, un queso a la plancha.
- mener du grillet ost? nej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- recoge la plancha.
- træk gangbrættet ind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡preparando la plancha!
planken gøres klar!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ganz tiene la plancha.
hvad nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, encenderé la plancha.
- så fyrer jeg op under panden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
llamamos a ese puente la plancha italiana.
vi kalder broen spaghettistigen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ve a ver al sr. pitt, en la plancha.
pitt øverst på landgangen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recoged la plancha. vamos.
træk gangbrættet om bord.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desenchufando la plancha... - vamos.
sådan at trække stikket ud?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿o un sándwich de queso a la plancha?
- eller grillet ostesandwich? - det rager mig en skid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡papá! - traigan la plancha.
frem med planken!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estar mirandome a mi mismo... muerto en la plancha.
som at se mig selv... død på et bord i lighuset.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces hay que golpear mientras la plancha está caliente.
nogle gange må man slå til, mens jernet er varmt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Él lo hizo caminar por la plancha ?
- gik han planken ud?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: