Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡los siguientes!
næste!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
y los siguientes.
og de næste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son los siguientes:
den maksimale effekt, der kan trækkes fra køreledningen [jf. afsnit 4.2.8.3.2 i denne tsi og afsnit 4.2.3 i tsi for energi i højhastighedsnettet fra 2006] den maksimale strøm, der kan trækkes i stilstand [jf. afsnit 4.2.8.3.2 i denne tsi og afsnit 4.2.20 i tsi for energi i højhastighedsnettet fra 2006]
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡sois los siguientes!
så er det jer!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los siguientes cuatro.
næste fire, over rælingen!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incluirán los siguientes:
omfatte følgende:
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los siguientes beneficiarios: …
følgende støttemodtagere: …
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con los siguientes coeficientes
med følgende koefficienter
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿somos los siguientes?
jeg mener, står vi for skud?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de los siguientes locales:
følgende lokaler:
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ve los siguientes mensajes?
ser du følgende meddelelse?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filtrar los siguientes mensajes
filtrer følgende meddelelser
Senast uppdaterad: 2011-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante los siguientes 400 años,
over de næste 400 år,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre ellos los siguientes:
forårsaget af følsomme bakterier, herunder:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
se añaden los siguientes apartados:
følgende stykker tilføjes:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pre senta los siguientes síntomas: •
symptomerne er: •
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
entre ellos figuran los siguientes:
disse omfatter:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
los siguientes vinos blancos "vcprd":
følgende hvide kvbd:
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
encontrados los siguientes enlaces. ¿guardar?
fandt følgende bilag. gem?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: