Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
manejan muy bien.
flot kørsel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manejan como locos.
og prøver de at myrde dig, som på tv?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo lo manejan eso?
- du skal ikke svare.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿lo manejan a ud.?
styrer de også dig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manejan sobre el eje.
de kører på akslen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ustedes se manejan bien?
- hvordan har du det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos manejan el lugar.
de styrer det hele.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí. dos oscuros la manejan.
det er to lebber, der har gården.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí. - ¿cómo se manejan aquí?
- ja, hvad handler det her om?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ustedes manejan lo importante?
i tager jer altså af de vigtige ting?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entiendo muy bien como se manejan.
jeg er bekendt med deres manøvrer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multimillonarios manejan el mundo, nena.
milliardærer styrer verden, skat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustedes manejan camiones v-8.
du kører en v8.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí, claro. manejan mi dinero.
- ja, de forvalter mine penge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todo lo manejan los comités, querido.
jeg tror det hele blir afgjort af komitéer, kære. ja, og møder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así es como se manejan estas cosas.
det er sådan det skal gøres.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
información sobre entidades que manejan efectivo
oplysninger om den kontanthåndterende virksomhed
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las mujeres negras se manejan con estereotipos.
- kan sorte kvinder ikke tænke stereotypt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no nos concierne como manejan uds. su planeta.
det angår ikke os hvordan i styre jeres egen planet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ver cómo manejan esto los bonitos y gorditos.
lad os se, hvad krammedyrene siger til det her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: