Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me temo que estoy de mal humor.
jeg er desværre i dårligt humør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy de mal humor .
- hvad sker der?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estoy de mal humor.
- jeg er i dårligt humør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no estoy de mal humor.
- hvorfor surmuler du?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, estoy de mal humor.
ja, jeg er godt sur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora estoy de mal humor.
jeg bliver sur af den slags...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me quejo mucho.
- jeg klager for meget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡no estoy de mal humor!
- jeg er ikke irritabel!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estoy de mal humor. qué bien.
- men jeg er gnaven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿que por qué estoy de mal humor?
hvorfor jeg er i dårlig humør?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy de mal humor. hoy no corrí.
jeg er bare gnaven, og jeg savner min løbetur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me ponía de mal humor.
gav mig lidt humørsvingninger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy de mal humor esta mañana, hermano.
- jeg er lidt sløj her til morgen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de mal humor.
et dårligt humør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
levanta el revólver. estoy de mal humor. bien.
hit med skydejernet, skat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está de mal humor,
han er sur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- está de mal humor.
hvor er han?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba de mal humor?
var hun sur?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estaba de mal humor.
- du fangede mig et forkert tidspunkt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, peligrosamente de mal humor.
- ja, meget dårligt humør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: