Results for me quejo mucho porque estoy de mal... translation from Spanish to Danish

me temo que estoy de mal humor.
jeg er desværre i dårligt humør.

estoy de mal humor .
- hvad sker der?

- estoy de mal humor.
- jeg er i dårligt humør.

no estoy de mal humor.
- hvorfor surmuler du?

sí, estoy de mal humor.
ja, jeg er godt sur.

ahora estoy de mal humor.
jeg bliver sur af den slags...

me quejo mucho.
- jeg klager for meget.

- ¡no estoy de mal humor!
- jeg er ikke irritabel!

- estoy de mal humor. qué bien.
- men jeg er gnaven.

¿que por qué estoy de mal humor?
hvorfor jeg er i dårlig humør?

estoy de mal humor. hoy no corrí.
jeg er bare gnaven, og jeg savner min løbetur.

me ponía de mal humor.
gav mig lidt humørsvingninger.

estoy de mal humor esta mañana, hermano.
- jeg er lidt sløj her til morgen.

de mal humor.
et dårligt humør.

levanta el revólver. estoy de mal humor. bien.
hit med skydejernet, skat.

está de mal humor,
han er sur.

- está de mal humor.
hvor er han?

estaba de mal humor?
var hun sur?

- estaba de mal humor.
- du fangede mig et forkert tidspunkt.

sí, peligrosamente de mal humor.
- ja, meget dårligt humør.