Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi hermano trabaja en francia.
min bror arbejder i frankrig.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermano trabaja para mí.
ja, han er dygtig, men han arbejder for mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me lo dio mi hermano que trabaja en el mit.
jeg fik den af min bror , der arbejder på mit.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermano.
- min bror.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
mi hermano!
for min bror!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi hermano.
- en af mine brødre. - min fætter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermano trabaja en la nsa y yo trabajo para un loco.
mine brødre arbejder for nsa, og jeg arbejder for en galning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡mi hermano!
- lad min bror være!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermana trabaja en merlotte's.
- min søster arbejder på merlotte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermano trabaja en el exchange. llaman langosta a una chica como ella.
paa boersen kalder de en saadan pige "hummer".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu hermano trabaja para hjalmar, un asesino.
deres bror arbejder for hjalmar, en morder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿trabajas para mi hermano?
arbejder du for min bror?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toma ese trabajo, mi hermano!
der er en fyr som er halvblind...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es que trabajas para mi hermano.
du arbejder jo for min bror.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
john casey trabaja con mi hermano.
john casey arbejder med min bror.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermano trabaja en un banco fue hace diez años tenias que pedir permiso para casarte en serio?
jeg har en svoger, der arbejde i den bank.. ..det er ti år siden, men.. ..man skal have en tilladelse for at blive gift.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermano trabajó en el bosque un año con tres costillas rotas.
min bror arbejdede en hel sommer med tre brækkede ribben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aunque creo que el amigo de max, dany... su hermano trabaja en un taller de oakland.
max' ven danny har en bror, der arbejder på et værksted.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermana trabaja para una cabeza de víbora.
kender du smugleren, min søster arbejder for?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi madre, mi hermana... y esa chica que trabaja en dirty queen.
min mor, min søster og pigen på dairy queen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: