You searched for: no quiero que se lo cheves ala casa (Spanska - Danska)

- no quiero que se...
- nej, oberst. du skal ikke...

no quiero que se vaya.
du må ikke tage af sted.

no, no quiero que se lo digas.
nej, det skal du ikke.

no quiero que se lo diga otra persona.
jeg vil ikke have nogen anden til at fortælle ham det.

no quiero que arda la casa.
jeg vil bare ikke have huset brænder ned.

- no quiero que george se lo copie.
jeg ønsker ikke, george begynder på det.

- quiero que se lo lleve.
- den skal af.

no quiero que salgas de casa.
bliv her i huset.

no, quiero que vayas a casa.
nej, jeg vil du skal tage hjem

- no quiero que llegue a casa.
-den skal ikke sendes til huset.

no quiero que esta casa sea destruida.
huset skal ikke ødelægges.

no quiero que entres en esa casa sola.
- jeg kan ikke lide, du går alene.

no quiero que la uses dentro de la casa.
jeg bryder mig ikke om, at du har den på inden døre.

quiero que se vayan de mi casa, ahora.
du skal ud af mit hus, lige nu.

no quiero que vuelvas a casa. ¿está bien?
jeg vil ikke have dig i huset mere, okay?

no quiero que esa mujer vuelva a mi casa.
- hun må ikke komme ind i huset igen.

¿no quiere que se lo mire?
vil du da ikke have det?

no. quiero que te vayas de mi casa. muévete.
- nej, jeg vil have, du forlader mit hus.

no quiero que andes por ahí atrás. vete a casa.
du skal ikke rode rundt deromme.

no quiero que se lo digas ¿no quieres que la gente lo sepa?
det vil jeg helst ikke have.