You searched for: no quiero ser su amiga (Spanska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

no quiero ser su amiga.

Danska

jeg ønsker ikke at være din ven.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no quiero ser su amiga ahora.

Danska

jeg vil ikke være venner med hende nu.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

quiero volver a ser su amiga.

Danska

jeg vil være venner igen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no quiero ser...

Danska

jeg vil ikke...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no deberías ser su amiga.

Danska

du burde ikke være venner med ham.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo no quiero ser su amiga cuando tenga 20.

Danska

jeg vil ikke hænge ud med hende, når jeg er i 20'erne.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡no quiero ser su pariente!

Danska

jeg vil ikke have jer som familie!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no quiero ser así.

Danska

sådan vil jeg ikke være.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

porque quiero ser su amiga, y lo soy.

Danska

- fordi vi er venner.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no quiero ser su vagabunda del mes.

Danska

jeg vil ikke være deres folde-ud-vagabond.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no quiero ser arquitecto.

Danska

det vil jeg heller ikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- quiero ser su guardaespaldas.

Danska

jeg vil være din livvagt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero no quiero ser su estúpido novio.

Danska

men jeg vil da ikke være hendes kæreste.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tengo que ser su amiga.

Danska

- skal jeg være hans ven?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no soy su novio, quiero ser su novio.

Danska

jeg er ikke hendes kæreste. det vil jeg være.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me alegro de ser su amiga.

Danska

- jeg er glad for at være hendes ven.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

quiero ser su amigo, lockhart.

Danska

jeg vil være venner med dem, lockhart.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

quiero ser su compromiso full-time.

Danska

jeg vil have jeres fulde opmærksomhed.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

vine porque quiero ser su amigo.

Danska

- jeg må gå.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no quiero que paguen quiero ser su chofer, sin cobrarles

Danska

- i skal ikke betale. jeg vil køre jer fuldtid uden betaling.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,786,709,244 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK