Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no se de quien me estas hablando.
jeg ved ikke, hvad du taler om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de que estas hablando
jeg aner ikke hvad du snakker om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de que estas hablando.
jeg aner ikke hvad du taler om
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no se de que estas hablando.
- hvad taler du om?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de lo que estas hablando.
jeg ved ikke hvad du taler om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de que mierda estas hablando.
jeg ved ikke, hvad du taler om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de lo que hablas. estas loco...
- du er langt ude!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derek, no se de que estas hablan--
jeg ved ikke, hvad du taler om. derek...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de que me habla.
jeg ved ikke hvad du snakker om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de que estas hablando. donde esta?
- hvor er den?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de eso
det ved jeg nu ikke rigtigt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no se de qué me están hablando.
- jeg ved ikke, hvad du taler om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cass, yo... no se de que estas hablando, de acuerdo?
cass, jeg... jeg ved ikke hvad du taler om?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de que habia.
- jeg aner ikke, hvad de mener.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
christine, no se de que me estás hablando.
christine, jeg ved ikke, hvad du taler om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no se de que hablas.
du er sammen med four-one-oh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no se de donde salio
- nej, du gjorde ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se de qué estás hablando
- jeg aner ikke, hvad du taler om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no se de quien me estás hablando.
jeg er ked af det. jeg ved ikke, hvem du taler om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escuche, no se de por vencido.
plag ikke dig selv sådan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: