Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el alquiler es alto, pero...
- huslejen er høj, men...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas edad, alto pero es el!
Ældre, højere men det er ham!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que es alto pero no fuerte.
han er høj, men ikke stærk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- y estoy seguro que su puntaje es alto, pero ...
- og du scorede sikkert højt, men...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el precio de la libertad para un chico cubano es alto pero resulta
"cubas børn må betale en høj pris for deres frihed, men det er det værd. ramón grau.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el precio de la libertad es alto... pero los americanos siempre lo pagaron.
frihedens pris er altid høj, men amerikanerne betaler den gerne. frihedens pris er altid høj, men amerikanerne betaler den gerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el ritmo cardiaco es alto, pero por lo menos hemos parado la hemorragia.
- høj puls, men blødningen er stoppet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el coste de la libertad siempre es alto pero los estadounidenses siempre lo hemos pagado.
friheden har høje omkostninger. men amerikanere vil altid betale.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es cierto ese alcohol puede soltarte el cuerpo... y es doloroso un umbral mas alto, pero es dificil beber la cantidad apropiada.
det er sandt, at alkohol kan få kroppen til at miste smerte tre gange mere end normalt, men det er vanskeligt at drikke den rigtige mængde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: