You searched for: perdoname por lo que te voy a pedir (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

perdoname por lo que te voy a pedir

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

- dime lo que voy a pedir.

Danska

- sig hvad jeg skal bestille. - hvorfor?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿sabes lo que voy a pedir?

Danska

ved du så, hvad jeg vil spørge efter?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, sé lo que voy a pedir.

Danska

jeg ved, hvad jeg bestiller. - hvad?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-ni sabes lo que te voy a pedir. sí sé.

Danska

- du ved ikke, hvad jeg vil sige.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te voy a pedir un taxi.

Danska

jeg ringer efter en taxi.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mira lo que te voy a explicar..

Danska

vi vil forsøge et lille eksperiment. hvor lang tid det tager at vriste dig løs, versus hvor længe det tager mr.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

oye bien lo que te voy a dar:

Danska

det skal jeg fortælle dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hijo, sólo te voy a pedir esto:

Danska

søn, jeg spørger dig kun en...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

créeme lo que te voy a decir.

Danska

du elsker ham.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mira, te voy a pedir un favor.

Danska

hør her, jeg må bede dig om en tjeneste.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cariño. lo siento por lo que te voy a decir.

Danska

jeg er ked af det, jeg nu fortæller dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

eso es todo lo que te voy a decir...

Danska

det røg bare lige ud af mig. jeg ved...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

escucha, te voy a pedir un favor.

Danska

jeg vil bede dig om en tjeneste.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

diana, lo que te voy a pedir que hagas es mucho más que papeleo

Danska

jeg beder dig om at gøre mere end papirarbejde.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creo que te voy a elegir.

Danska

jeg tror, jeg tager dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- entonces creerás lo que te voy a decir.

Danska

hvor er han?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me alegro de lo que te voy a hacer.

Danska

der er ikke nogen glæde i det her for mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿crees que te voy a...?

Danska

vent, tror du, at jeg er ..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo que es importante es lo que te voy a decir.

Danska

det vigtige er, desmond, hvad jeg vil fortælle dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creo que te voy a llamar chispita.

Danska

jeg tror jeg vil kalde dig sparky.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,783,779,722 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK