You searched for: saber que todo lo nuestro es imposible (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

saber que todo lo nuestro es imposible

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

que lo nuestro es imposible.

Danska

jeg ved, vi ikke kan være sammen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¡lo nuestro es imposible!

Danska

det er håbløst!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

deberías saber que un amor así es imposible.

Danska

en sådan kærlighed er umulig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creí que había dejado claro que lo nuestro es imposible.

Danska

jeg troede, det var klart, vi ikke hører sammen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo nuestro es suyo.

Danska

hvad der er vores er jeres

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo nuestro es absurdo.

Danska

vores forhold er absurd.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

oye. lo nuestro es tuyo.

Danska

kom, og tag for jer.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me alegra que todo lo que veo y oigo y toco es imposible.

Danska

jeg er glad for, at alt jeg se og høre og rørende er umuligt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

debo saber que todo está bien.

Danska

- han begyndte at rynke panden.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no. no. creo que lo nuestro es un error.

Danska

nej, jeg tror, "vi" er en fejl.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- lo nuestro es muy casual.

Danska

vi har holdt det ret afslappet.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no. lo nuestro es estable.

Danska

du og jeg...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo nuestro es nash. ¿recuerdas?

Danska

husk nu raymond nash.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

dile que todo lo demás es discutible.

Danska

alt andet kan skaffes.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cogió todo lo nuestro, sus notas...

Danska

han tog alle sine ting.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

debes saber que todo cambió ahora.

Danska

du skal vide at alting nu er forandret.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

lo que intento decir es... ¿lo nuestro es auténtico?

Danska

det, jeg mener, er, er det, imellem os, ægte?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el ojo que todo lo ve.

Danska

det alt seende øje

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bernadette y yo lo nuestro es verdadero, ria.

Danska

bernadette og jeg... det er alvor, ria.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no hasta que te haga saber que todo está bien.

Danska

ikke før jeg siger, det er i orden.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,788,716,344 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK