You searched for: sera usted cajita de pandora (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

sera usted cajita de pandora

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

de pandora.

Danska

det er pandora.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-¡caja de pandora!

Danska

- pandoras æske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Spanska

la caja de pandora.

Danska

pandoras æske

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

abrí la caja de pandora.

Danska

jeg har åbnet pandoras æske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tapa de cajita de protección

Danska

beskyttelseskapsel

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

tampoco cajita de arena.

Danska

heller ingen afføring.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cajita de protección lado cuadrante

Danska

beskyttelseskapsel-skive

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

es como una caja de pandora sexy.

Danska

den er pandoras vildt sexede æske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

cajita de protección de dos piezas

Danska

todelt beskyttelseskapsel

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- la caja de pandora. - ¿qué?

Danska

- pandoras æske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el regalo es como la caja de pandora.

Danska

gaven er som pandoras æske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- ¿la caja de pandora? - destruida.

Danska

- pandoras æske?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

mientras doy vueltas en esta cajita de música

Danska

at dreje på denne musikkasse der trækkes op af en nøgle

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

- ¿como el asunto de pandora? - sí.

Danska

som med pandora?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

... cuandoabrióla cajita de joyería donde la envolví.

Danska

... dahanabnededenlille aeske , jeg havde pakket den ind i.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

-¿qué hay con ellos? es la caja de pandora.

Danska

- det er pandoras æske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

no te estoy pidiendo que abras la caja de pandora.

Danska

- det ved jeg ikke, om jeg kan.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

acabas de abrir una caja de pandora llena de mierda.

Danska

du har lige åbnet pandoras lorte-æske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

abriste la caja de pandora, bruto estúpido, es por eso.

Danska

du har åbnet pandoras æske, din skovl.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

ademád mi hija aprovechó para mandarme una cajita de quesos rocamadour...

Danska

runde og glatte. og min datter sendte oven i købet en lille kasse rocamadour med ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,785,362,969 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK