Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- vivo con ellos.
- cece, hej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con ellos.
med dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
con ellos?
ligesom dem? -ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿con ellos?
men vil de? det ved jeg ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿con ellos?
-du går også ind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si adelantamos, duro con ellos.
hvis vi tager føringen kan vi slå dem
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es peor si sales con ellos.
det bliver kun værre at gå ud med dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con ellos adentro.
med dem i det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" con ellos george
" med dem george
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- con ellos también.
- og til dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿con ellos basta?
vil dette være nok?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
queria saber si vamos con ellos.
de ville høre om vi ville med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si consigue morderte con ellos, morirás.
bliver du bidt af dem, dør du.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estarían fabulosos si pudiera ver con ellos.
- de ville være perfekte hvis jeg bare kunne se med dem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oye, pregúntale si puedo tocar con ellos.
- ja. spørg om de vil jamme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si pudieramos hablar con ellos siendo gentiles
hvis vi nu taler høfligt med dem...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso si vivo.
- hvis jeg overlever.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué tal si vivo con claire?
hvad med at jeg bor her med claire indtil jeg er 18?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no vivo con ellos. - ¿estabas de visita?
- jeg bor ikke hos mine forældre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿has hablado con ellos? - si.
- har du talt med dem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: