You searched for: solo cuido a un niño pero es travieso (Spanska - Danska)

- solo cuido a mi amigo.
- jeg støtter bare min ven.

un niño irrespetuoso.
han opførte sig respektløst.

bueno, braxton retenía a un niño. su nombre es max orchard.
-braxton har en søn, max orchard.

suena a un descenso pero es un trabajo importante.
det lyder som en degradering, men det er en vigtig post.

ella ha visto a un médico... pero es demasiado caro.
hun har været til læge, men det er alt for dyrt.

está a un día de camino, pero es una tierra peligrosa.
en barsk dagsrejse herfra.

me recuerda a un coche alemán pero es lo que mi pierna idiota
den er også tysk men niveauet er faldende.

conocí al diablo hoy encarnado en un niño.
jeg mødte djævlen i dag i form af en knægt.

solo necesito que cuides a un tipo por mí.
- vil du tjekke en fyr for mig?

necesita ver a un doctor, pero es tan terca, que no podemos convencerla.
hun skal ses af en doktor, men hun er så stædig, så hun nægter det.

solo cuida a mis hijos, es todo lo que pido.
-skøt børnene.

solo cuida a claire.
tag dig bare af claire.

me he hecho a un lado y no he dicho nada de todo esto, pero es hora de que pare.
jeg har stået og ikke sagt noget om alt dette, men nu syntes jeg tiden er inde til at stoppe.

es una cosa encender a un bobo en las fiestas, pero es otro el que va a estar frito todo el día.
det er ok at ryge den fede tii fester, men ikke at være stenet heie dagen.

pero eh nosotros conocemos a un tipo llamado gary. ...no es tan alto como tú. pero es un buen jugador.
jo okay, men vi kender faktisk en fyr som hedder gary han er ikke lige så høj som dig, men han er en ganske godt bowler.

es difícil desacreditar a un miembro de la familia o la opinión de un amigo. pero es mejor aún alguien que se encuentre en su vida ahora mismo.
det er svært at affærdige familie og venner - eller en han omgås nu.

desde el fondo de mi corazón creo firmemente que cuando un niño muere, va directo con dios.
det er min stærke tro at når børn dør, kommer de direkte til gud.

pero... es cuando él elimina a un camarero.
men han dræber en tjener.

- ¿mientras que cuida a un niño?
-mens de skulle passe et barn?

pero es lo más parecido a un trabajo decente que has tenido.
men det er næsten den eneste ærlige fortjeneste, du har haft.