Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seremos amigos por siempre
i aften er vi alle venner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- seremos amigas por siempre.
- vi skal altid være bedste venner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡somos hermanos por siempre!
vi er brødre for livet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seremos por siempre tus esclavos!
vi er dine trofaste slaver.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- y seremos felices para siempre.
-lykkelig til vores dages ende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¿y seremos amigos para siempre?
- og vi vil altid være venner, ikke? - jo, altid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
somos mejores amigos por siempre.
vi er bedste venner for evigt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por siempre
- nej, makker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por siempre.
for evigt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- por siempre.
- okay.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por siempre?
for altid og for evigt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- seremos parte de la historia por siempre.
vi bliver en del af historien.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por siempre, amo.
for evigt, master.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y seremos malas
og vi ska' vær' hadefulde
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por siempre jamás.
for altid og altid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por siempre jamás
- aldrig nogensinde
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...por siempre, señor.
...for evig tid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*por siempre jamás*
i al evighed
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por siempre. por siempre.
for evigt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somos rudos, somos ligeros, enfréntanos y seremos groseros.
vi er rå, vi er skarpe. pas hellere på, din ækle harpe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: