Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿te gusta ir al cine?
gå du nogensinde i biografen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veo que te gusta ir al grano
- du går lige til sagen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, por que no?
hvorfor ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, ¿por que no?
- selvfølgelig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te gusta ir al dentista, ¿ verdad?
det kan du godt lide, ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me gusta que haga apuestas estúpidas. - por que no?
- jeg hader når han laver de åndsvage væddemål.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que no.
hvorfor ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
por que no?
- hvorfor?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
por que no era...
fordi det var bare ikke...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por que no?
han er her ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por que no atacamos?
- hvorfor angriber vi dem ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por que no?
- ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- por que no avisan?
- hvordan kunne i begynde uden os?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y por que no?
- hvorfor ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no. - por que no?
- hvorfor ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bueno, ¿por que no?
tja, hvorfor ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por que' no te gusto?
"hvorfor kan du ikke lide mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
por que me gusta el libro. ¿te gusta? no lo odie.
- jeg kan lide bogen og hadede ham ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
²por que no?
- hvorfor?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por que te gusta ulrik mas?
hvorfor kan du bedre lide ulrik?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: