You searched for: tuvimos que salir temprano (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

tuvimos que salir temprano

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

tuvimos que salir de ahí.

Danska

jeg skulle bare ud derfra.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

debo salir temprano.

Danska

- jeg må rende tidligt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

necesito salir temprano.

Danska

-jeg skal gå tidligt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- vaya, hoy tengo que salir temprano

Danska

jamen, jeg skal gå tidligt i dag.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tuvimos que.

Danska

det skal vi.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tendrás que salir tarde o temprano.

Danska

du er nødt til at komme ud på et tidspunkt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- tuvimos que...

Danska

- derfor måtte vi ... - flygte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ya te dije que debemos salir temprano.

Danska

- jeg fortalte dig... vi skulle have taget af sted tidligere.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sí, tuvimos que salir con cierta premura.

Danska

- vi havde travlt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tuvimos que ir--

Danska

vi måtte ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- hola. he pensado que podríamos salir temprano.

Danska

- kan vi køre lidt tidligere?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿recuerdas que tengo que salir temprano hoy?

Danska

- husk at jeg skal gå tidligt i dag.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tuvimos que amordazarlos.

Danska

- vi måtte give dem mundtape på.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- tuvimos que elegir.

Danska

- vi måtte vælge.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

por lo que estaba pasando, nos dejaron salir temprano.

Danska

på grund af det der var sket, fik vi tidlig fri.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"tuvimos que disparar."

Danska

vi var tvunget til at affyre skud."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- ¿puedes cubrirme para salir temprano?

Danska

- kan vi bytte nu?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

los dejaron salir temprano de la escuela.

Danska

du fik tidlig fri fra skole.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

todos tuvimos que hacerlo.

Danska

det blev vi alle.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

deben haberlos dejado salir temprano o algo.

Danska

de må have fået tidligt fri.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,781,123,189 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK