Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ya están en el tren.
de er allerede på toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el tren.
i toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
... en el tren.
- jeg blev overfaldet på toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en el tren?
- i s-toget?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el tren bala.
i lyntoget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aún en el tren.
- stadig på vej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡está en el tren!
han er på toget!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿aquí en el tren?
- hvad, her på toget?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kitzbuhel, en el tren.
-kitzbühel, på toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- almorcé en el tren.
jeg spiste om bord toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ... tu ya estás en el siguiente país.
- er du allerede i næste land.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es inspector en el tren.
- han er billettør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿todo bien en el tren?
-kom du godt med toget?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en el tren de las 10.
jeg fange klokken ti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aveces coincidimos en el tren.
jeg ser hende ofte i toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está en el tren. calle 14.
han er med toget. 14th street.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo vio físicamente en el tren.
hun sa ham fysisk i toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buena idea ponerlos en el tren.
god idé at sætte dem på et tog.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
además, esos soldados en el tren...
plus noget ved disse vanvittige infanterister på toget...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estabas en el tren cuando desapareció.
du var på toget, da det forsvandt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: