You searched for: y me gusta tu forma de ser (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

y me gusta tu forma de ser

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

me gusta tu forma de hablar.

Danska

jeg kan lide din måde at tale på.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me gusta tu forma de pensar, alex.

Danska

jeg kan lide din måde at tænke på, alex.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

también me gusta tu forma de pensar.

Danska

- jeg kan lide din måde at tænke på.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me gusta tu forma de pensar. muévete.

Danska

jeg kan godt lide din tankegang.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me gusta tu forma de recordar las cosas.

Danska

det er fedt, du kan huske den slags.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y me gusta tu chaval.

Danska

og jeg synes, du har en rigtig god dreng.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

mierda, amigo, me gusta tu forma de trabajar.

Danska

- jeg kan lide din metode.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tu forma de ser no funciona.

Danska

sådan der gør man ikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me gusta tu casa.

Danska

-jeg kan godt lide din lejlighed.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

eso no va con tu forma de ser.

Danska

det er nyt.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- me gusta tu pelo.

Danska

- dit hår ser godt ud.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me gusta tu acento.

Danska

- jeg kan godt lide din accent.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"me gusta tu auto" ?

Danska

jeg kan godt lide din bil.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- me gusta tu abrigo.

Danska

det er en flot frakke.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

amo tu forma de comer.

Danska

jeg elsker den måde, du spiser på.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- es tu forma de salvarlos.

Danska

- hjælp mig med at hjælpe dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me gusta tu forma de pensar. haremos la nuestra. ¿qué hay en ella?

Danska

jeg kan lide, hvordan du tænker.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y me gusta tu cartera. ¿qué tienes puesto?

Danska

og jeg elsker din kobling.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no cambies tu forma de ser - eso es. siéntanlo.

Danska

nemlig, føl det.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

y ¿por qué se quedó peter afuera? ¿no le gusta tu forma de construir?

Danska

så peter står udenfor, fordi han ikke bryder sig om dine byggemetoder?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,776,729,896 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK