Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por el sr. alavanos
that is all for the moment.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, señor alavanos.
indeed so, mr alavanos.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias, señor alavanos.
thank you, mr alavanos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
votaciones sres. alavanos; christensen
de clercq
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sr. alavanos, sra. hermans. sres.
b3-1400/90), by mrs hermans and others and mr bertens and others; (doc.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muchas gracias, señor alavanos.
thank you, mr alavanos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
informe alavanos (a5-0299/2000)
alavanos report (a5-0299/2000)
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
el presidente. - sí, señor alavanos.
president. - indeed so, mr alavanos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marín (comisión), alavanos, marín
mr marin (commission), mr alavanos, mr marin
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alavanos mala que la situación actual».
stenmarck carry out the commission's intentions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
señor alavanos tomamos muy buena nota.
mr alavanos, i take very good note.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
señor alavanos, voy a contestarle inmediatamente.
mr alavanos, i shall give you a reply straight away.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
apoyamos, en general, el informe alavanos.
we can support the alavanos report as a whole.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pregunta n° 110 formulada por el sr. alavanos
debates of the european parliament
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
el presidente. — (nl) no, señor alavanos.
mr van den broek. — (nl) where these specific aspects are concerned, i cannot, of course, indicate precisely where the difficulties lie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(co nias, alavanos, kostopoulos, andriessen misión)
mr marck, mr cornelissen, miss rawlings, mr langer, mrs von alemann, mr rossetti, mr nianias, mr alavanos, mr kostopoulos, mr andriessen (commission)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pregunta 1 (alavanos): cooperación ue-unesco
- question 1 (alavanos): cooperation between the eu and unesco
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pregunta 18 del sr. alavanos: producción televisiva europea
question no 18, by mr alavanos: television production
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alavanos (gue). - (el) gracias, señor comisario.
question no 59 by alexandras alavanos (h-0437/94)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— pregunta 11 (alavanos): el caso ocalany el problema kurdo
— question 11 (alavanos): the Öcalan case and the kurdish problem
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: