Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sepa apenas me estoy banando
let's see if i look at yo
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy arreglando algo.
i'm fixing something.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy arreglando la lavadora.
i am fixing the washing machine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo me estoy arreglando, me acabó de duchar
i i am arranging, i finished shower
Senast uppdaterad: 2016-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estoy ahogando
crying over what u think is nothing
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dile que estoy arreglando el frigorífico.
tell her that i am repairing the refrigerator.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estoy ahogando!
i am drowning!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estoy muriendo ».
i am dying
Senast uppdaterad: 2017-12-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¿me estoy embrollando?
confused?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
me estoy poniendo ropa.
i am getting dressed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. me estoy divorciando.
q. i'm getting divorced.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muy bien apenas me desperte
alright as soon as i wake up
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me estoy haciendo diálisis.
i’m on dialysis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caray, me estoy despistando.
golly, i'm just totally losing it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apenas me fijé en su aspecto.
i hardly noticed his appearance.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y apenas me alegra por imaginarse
curiosity i am
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo preparo café apenas me levanto.
as soon as i get up, i fix the coffee.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy arreglando la radio que encontré de camino a casa.
i'm fixing the radio i found on my way home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 apenas me aparté de ellos un poco,
4 it was but a little that i passed from them,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apenas me llevaron al hospital 10 días después.
i was only taken to hospital 10 days later.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: