Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
acumulación de mineral en la litosfera.
a mineral accumulation in the lithosphere.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nivel anormal de mineral en sangre
abnormal level of blood mineral
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
muelle de mineral en el puerto de la laja.
dock for minerals in the port of la laja.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nivel anormal de mineral en sangre (hallazgo)
abnormal level of blood mineral
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
4. lixiviación de cianuro en sedimentos, mineral en bruto o rocas a los que se ha agregado mercurio.
4. cyanide leaching in sediment, ore or tailings to which mercury has been added.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la lixiviación de cianuro en sedimentos, mineral en bruto o rocas a los que se ha agregado mercurio, sin eliminar primero el mercurio.
cyanide leaching in sediment, ore or tailings to which mercury has been added without first removing the mercury;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la lixiviación de cianuro en sedimentos, mineral en bruto o rocas a los que se ha agregado mercurio, sin eliminar primero el mercurio;
(iv) cyanide leaching in sediment, ore or tailings to which mercury has been added without first removing the mercury;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se informó también de estudios de los residuos obtenidos en el procesamiento y lixiviación de minerales.
observations on residues produced during mineral processing and metal leaching were reported.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iv) la lixiviación de cianuro en sedimentos, mineral en bruto o rocas a los que se ha agregado mercurio sin eliminar primero el mercurio;
(iv) cyanide leaching in sediment, ore or tailings to which mercury has been added without first removing the mercury;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
extracción de minerales en yacimientos.
and (h) the extraction of mineral ores.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasos para el procesamiento de minerales en
mineral processing, art of treating crude ores and mineral products in order to separate the valuable minerals from
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laboratorios de análisis de minerales en arizona
mineral analysis laboratories in arizona
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacia el suministro sostenible de minerales en el
towards the sustainable supply of minerals in the
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. explotación industrial de minerales en bengala occidental
1. industrial minerals exploitation in west bengal
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laboratorios de análisis de minerales en quay, nuevo méxico
mineral analysis laboratories in roosevelt, new mexico
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) la concentración (de minerales de baja ley) por flotación y lixiviación
(1) concentration (of low grade ores) by flotation and leaching
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) concentración (de minerales de bajo grado) mediante flotación y lixiviación
(1) concentration (of low grade ores) by flotation and leaching
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laboratorios de análisis de minerales en nuevo méxico - amarillasnuevomexico.com
mineral analysis laboratories in quay, new mexico - amarillasnuevomexico.com
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero hay también vo ces críticas advirtiendo de las perdidas de humus y nitrógeno, lixiviación de minerales, contaminación de agua potable y el daño al ecosistema forestal (10).
but there are also critical voices warning of the loss of humus and nitrogen, the leaching of minerals, the polluting of drinking water and the damage to the forest ecosystem (10).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: