You searched for: crujido (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

crujido

Engelska

scroop

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

un crujido.

Engelska

something snapped.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

crujido mediastínico

Engelska

mediastinal crunch

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

y ese crujido, pero.

Engelska

such a crackling, though.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

¿qué es ese crujido?

Engelska

what's that crunching sound?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

crujido mediastínico (hallazgo)

Engelska

mediastinal crunch

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

sensación de crujido articular

Engelska

grinding sensation in joint (finding)

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

Éste es tiempo de crujido.

Engelska

this is crunch time.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

oyes un crujido en la hierba.

Engelska

and you hear a rustle in the grass.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

un crujido en el aparato [1]

Engelska

a squeak in the apparatus

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

parálisis gubernamental y el crujido crediticio

Engelska

government paralysis and the credit crunch

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

sensación de crujido articular (hallazgo)

Engelska

grinding sensation in joint (finding)

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Spanska

pero el crujido me vuelve a la realidad.

Engelska

but the crunch brings me back to reality.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

entonces se escucha un crujido en los arbustos.

Engelska

then there is a rustle in the brush.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

el “crujido” desaparece espontáneamente pasados unos días.

Engelska

the rustling will disappear by itself a few days after the operation.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

puede escuchar un leve crujido, es completamente normal.

Engelska

you may hear a subtle crackle, which is ok.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

habíamos oído el crujido de una pisada en el corredor.

Engelska

we had heard the creak of a step in the passage.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

casi se puede oír la rueda de crujido justicia deshonesto.

Engelska

you can almost hear the wheel of dishonest justice creaking.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

pero su música ya no puede ahogar el crujido del aparato.

Engelska

but this music can no longer drown the squeak in the apparatus.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

podemos oír hoy el crujido de los pilares de la opresión que se resquebrajan.

Engelska

the sound of cracks in the pillars of world systems can now be heard.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,773,634,193 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK