Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuando tu me miras
but when i'm with you, i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me miras,
you it, same as me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si tu me miras, bien.
if you look at me, good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"me miras?,
"you look me?,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tú me miras
you look at me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me miras.
you don't call me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que otra vez. tu que me miras
so i broke the promise that i made to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando me miras.
will you miss me when i'm gone?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué me miras?
why are you looking at me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me miras muy seriamente.
you stare at me with unusually serious eyes.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– porque tú me miras.
– ’cause you look at me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por camelo si me miras
it is as if you are flirting with me, when you look at me
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veo la forma como me miras
i can see the way, i see the way you look at me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando no me miras a mi.
cuando no me miras a mi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu me engañas
you fool me
Senast uppdaterad: 2017-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veo la forma en que me miras.
i see the way you look at me, as if to say it's alright
Senast uppdaterad: 2010-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿huh? ¿por qué me miras así?
why do you watch me like that?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿por qué me miras a mà ?
why are you looking at me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me miras mal porque soy bueno?
am i not allowed to do what i want?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oa manera en la que me miras me mata
your look kills me
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: