Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sà , ¿dónde está el mundo?
yes, where is the world?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– estaba en el baño.
he was in the bathroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oye, ¿dónde está el resto del equipo?
hey, where’s the rest of the team?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primero, los ojos deben encontrar dónde está el agua.
first, eyes should find where the water is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baño de ultrasonidos
ultrasonic bath
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
baño muy bonito.
very nice bathroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquà está el futuro ”
here’s to the future.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dos machos maduros se encuentran en el baño.
two middle-aged males are in the bathroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el baño era amplio, acogedor y con ventana.
the bathroom was spacious, friendly and with window.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿a dónde vas?
where are you going?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahà està el hombre ya!!!
7755 aficionados!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dónde estaba su hermano.
that’s where her brother was.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de dónde puedan estar?
where they could be?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y mira dónde estoy ahora.
and look where i am now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por último, pero no menos importante encontrarás el baño con ducha.
last but not least, the bathroom features a shower.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquà está el significado en dos niveles diferentes.
here there are meanings on two different levels.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algunas personas tuvieron que sentarse en las escaleras e incluso en el baño.
some people had to sit on the stairs or even in the bathroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lamentablemente no se han limpiado los suelos y en el baño detrás el molde del fregadero.
the soils were unfortunately not cleaned and in the bathroom behind the sink mold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asà que, ¿a dónde debemos ir?
so, where should we go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos saben dónde está, cómo está dividido y saben muy bien lo que harán allà .
they know where it is, how it is divided, and they know well about what they will do there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: