You searched for: desconectador de la acometida (Spanska - Engelska)

desconectador de masa
ground disconnect strip

desconectador de la línea principal
main line disconnect switch

el zweckverband conserva la propiedad de la acometida.
the connection remains the property of the zweckverband.

desconectador de sobrepresión de un condensador
overpressure disconnector for a capacitor

el código de color desde la acometida del sistema de riego
simply follow the colour code, from the beginning of the

2 baterías, desconectador de baterías (2).
2 baterías, desconectador de baterías (2).

dispone de licencia para la acometida de la electricidad de red (gesa-endesa).
licensed to rush mains electricity (gesa-endesa).

ejecución de red de saneamiento y pluviales, así como la acometida a la red general y remates varios
construction of sewage and stormwater , including the general rush to the net and auctions several

actividades acometidas en apoyo de la convención
activities undertaken in support of the convention

iv. actividades acometidas en apoyo de la convención
iv. activities undertaken in support of the convention

las conducciones de acometida son propiedad de la demandante.
the household connection pipes remain the property of the applicant.

al conductor no le dio tiempo de evitar la acometida... ¡el choque fue brutal!. después, silencio...
the driver did not have the time to avoid the colision… the crash was brutal.

la demandada señala, igualmente, que la acometida representa un beneficio permanente para el inmueble.
the defendant also notes that the connection benefits on an on-going basis the premises.

es el responsable de acordar con ustedes las condiciones de pago, así como de asegurar la solvencia de la empresa para la acometida de todo tipo de proyectos.
it is responsible for payment terms with you, as well as ensuring the solvency of the company for carrying out all types of projects.

desde el punto de vista del cliente, la acometida individual de agua sólo sirve para permitir el suministro de agua, sin que tenga otra finalidad.
from the point of view of a customer, the household water connection only serves to make the supply of water possible and has no other purpose.

el secreto revelado por utnapistim fue que, antes de la acometida del diluvio, los dioses tuvieron una asamblea y votaron sobre la destrucción de la humanidad.
the secret revealed by utnapishtim was that before the onslaught of the deluge the gods held a council and voted on the destruction of mankind.

la demandante considera que el hecho de que la realización de la acometida individual de agua se cobre de forma específica o mediante un pago único no es relevante a efectos del iva.
the applicant considers that the fact that the laying of the household water connection is charged in a particular manner or on a one off basis is not relevant from a vat perspective.

por esta razón la oradora favorece la difusión de la educación a todos los rincones del país por medio de la acción afirmativa y un sistema de cuotas como trampolín para la acometida al parlamento.
that was why she supported the spread of education to all corners of the country through affirmative action and a quota system as the springboard for assault on parliament.

no se autorizó la acometida de agua y/o de electricidad o existían defectos de construcción que hacían imposible una entrega definitiva de la obra.
the water and/or power supply was not approved or there were construction defects which made approval of completion of the work impossible.

26considero enormemente forzado distinguir o aislar, por una parte, la realización de la acometida individual, y por otra, el agua efectivamente suministrada desde la red al inmueble en cuestión.
24 the german government itself admits in its pleadings that from the point of the average consumer the laying of the household connection and the supply of water serve the same economic objective.