Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
==== * ermita de la virgen del carmen.
* ermita de la virgen del carmen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
virgen del carmen.
virgin of carmen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fiesta de la virgen del carmen, julio.
festival of the virgen del carmen, july.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la virgen del mar.
of our lady of the sea
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
virgen del carmen [2]
st. george [2]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* fiestas de la virgen del carmen, 16 de julio.
* celebrations of the virgen del carmen, july 16.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la virgen del pozo
the virgin of the well
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estatua de la virgen del puerto
statue of our lady of the port
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
retablo de la virgen del rosario.
altarpiece of the virgin of rosario.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a un costado de la iglesia de la virgen del carmen)
(second floor, on the lake side of the church of the virgen del carmen)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la iglesia de la virgen del pueblo
the church of madonna of the people
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ermita de la virgen del socorro.
the hermitage of the virgen del socorro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahí mismo se encuentra la imagen original de la virgen del carmen.
here we also find the original image of the virgin of the carmel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* virgen del carmen, el 16 de julio.
* virgen del carmen, on 16 july.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 16 de julio: fiesta de la virgen del carmen, en el puerto.
july 16- festivities of "la virgen del carmen", on the port.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el 16 de julio se conmemora la fiesta patronal de la virgen del carmen.
the festival of virgen del carmen, patron saint of the city, is celebrated on july 16.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecuador: la fiesta de la virgen del cisne
ecuador: the feast of the virgen del cisne · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "virgen del carmen", 1969, parroquia de ntra.
*"virgen del carmen", 1969, parroquia de ntra.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿la del carmen? porque, mire yo soy devota de la virgen del carmen».
our lady of carmel? because, you see, i’m devoted to our lady of carmel».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- fiestas de la virgen del campo, 8 de septiembre
- parties of the virgin of the field, september
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: