Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
directiva relativa a la asistencia sanitaria transfronteriza10
directive on cross-border healthcareerror: reference source not found
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luego está la directiva transfronteriza de asistencia sanitaria…
then there is the cross-border health care european directive...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"derogación directiva 72/462/cee (policía sanitaria)"
repealing directive 72/462/eec
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
adopción de la directiva sobre la asistencia sanitaria transfronteriza
adoption of cross-border healthcare directive*
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se refirió a la directiva sobre la asistencia sanitaria transfronteriza: "
he cited the proposal for cross-border health services: "
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el s&d celebra el gran avance en la directiva sobre la asistencia sanitaria transfronteriza
s&d welcome breakthrough in cross-border health care directive
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
643 directiva ce. fannacología, industria farmacéutica, legislación farmacéutica, legislación sanitaria, medicamento
community law - national law. community legal system, ec treaty, precedence of community law ec countries, ec internal market, less-favoured region, regional policy sheet european standard, iron and steel produci, steel
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
directiva ce 93/42 de productos sanitarios.
ce directive 93/42 on medicalproducts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 - 76 directiva ce, farmacología, industria farmacéutica, legislación farmacéutica, legislación sanitaria, medicamento
1 -81 1 -79 citizens' europe, european social policy community policy, social rights, social situation elderly person, facilities for the handicapped, handicapped person
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 - 398 directiva ce, farmacología, industria farmacéutica, legislación farmacéutica, legislación sanitaria, producto farmacéutico
1 - 398 originating product foreign trade, mode of transport, statistics, trade by group of nomenclature combined nomenclature, foreign trade ec countries, regional and local authorities, regional statistics
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1- 13 operativo ceca directiva cee, farmacología, legislación farmacéutica, legislación sanitaria, medicamento, producto farmacéutico
1 - 197 1 - 199 1 -215 iron and steel industry, iron and steel product, statistics statistics, tariff nomenclature financial management forestry accounting management, ecsc loan.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i - 356 industria farmacéutica directiva ce, farmacología, legislación farmacéutica, legislación sanitaria, medicamento, producto farmacéutico
1 - 392 1 - 364 1 - 343 1 - 302 agricultural statistics, consultation of information, documentation computer applications, database, documentation database, document retrieval, guide database, innovation, research policy, technological change job creation community employment policy, development policy
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adaptación a la directiva sobre productos sanitarios, en su caso
alignment to the mdd where appropriate
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
643 movilidad dc residencia, países ce directiva ce, farmacología, industria farmacéutica, legislación sanitaria, medicamento, produelo farmacéutico
federal republic of germany dictionary, employment policy, employment structure, france dictionary, employment policy, employment structure, italy diclionary, employment policy, employment structure.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los implantes mamarios se rigen por la directiva de productos sanitarios.
breast implants are covered by the directive on medical devices.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la presente directiva se aplicará a los productos sanitarios implantables activos.
this directive shall apply to active implantable medical devices.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
directiva 98/99/ce (do l 358 de 31.12.1998) policía sanitaria. intercambios de bovino y porcino españa
directive 98/99/ec (oj l 358, 31.12.1998) health problems affecting intra-community trade in bovine animals and swine spain
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evaluaciÓn del funcionamiento de la directiva 93/42 "productos sanitarios"
assessment of the operation of directive 93/42 concerning medical devices
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
d revisión y evaluación de la directiva relativa a los productos sanitarios: información.
d evaluation and revision of the application of the directive concerning medical devices: briefing.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
513 producto veterinario derecho comunitario, directiva comunitaria, mercado interior, producto farmacéutico inmunología, medicamento, política sanitaria, producto farmacéutico, producto veterinario
inland waterway shipping carriage of goods, inland waterway fleet, load, project evaluation
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: