Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
otros activos
others
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y otros activos 290 79
other assets 290 72
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acciones y otros activos;
share holdings/other assets
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
efectivo y otros activos equivalentes
cash and equivalents
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
y otros activos inmateriales 388 - 400 93
intangibles 388 - 400 93
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tierra y otros activos no financieros
land and other non-financial assets
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ii) venta de existencias y otros activos
(ii) sale of stock and other assets
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capitalización en curso y otros activos inmateriales
capitalization in progress and other intangible assets
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y otras participac. activo fijo otros activos
shares and other equity fixed assets remaining assets
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
las reservas acumuladas y otros activos públicos;
accumulated reserves and other government assets;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caja restringida y otros activos financieros no corrientes
restricted cash and other non-current financial assets
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
compras o ventas de propiedades y otros activos;
purchases or sales of property and other assets,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contribuciones por recibir, pagos anticipados y otros activos
contributions receivable, prepayments and other assets
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) suministro de equipo y otros activos materiales:
(a) supplies of equipment and other tangible assets.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obligaciones y otros títulos de renta fija otros activos
other assets
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(aumento) disminución de cargos diferidos y otros activos
(increase) decrease in deferred charges and other assets
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f) aumentos considerables de activos diferidos y otros activos;
(f) considerable increases in deferred or other assets;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
efectivo y depósitos 4.4.3. otros activos/ pasivos 5.
currency and deposits 4.4.3 other assets/ liabilities 5.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
efectivo y otros medios equivalentes
cash and cash equivalents
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
efectivo y depósitos 4.2.3 . otros activos / pasivos 4.3 .
2004o0015 --- en --- 10.07.2007 --- 001.002 --- 30 ▼m1 assets liabilities net 4.2.3 other assets / liabilities 4.3 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: