Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
su dolor llega hasta la espalda.
your pain reaches to your back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿se irradia el dolor a la espalda?
does the pain go into your back?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿se irradia el dolor hasta el abdomen o la espalda?
does the pain reach into your abdomen or back?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto llega a veces hasta la agonía.
that sometimes reaches as far as agony.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo maneja el dolor en la espalda?
how do you manage back pain?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es muy frecuente el dolor en la espalda baja.
low back pain is very common.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
generalmente, el dolor se restringe a la parte inferior de la espalda.
pain is usually restricted to the low back.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces se les colocaban objetos pesados en la espalda.
sometimes a heavy object is placed on their backs.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo 66 años. yo estaba con un dolor a la espalda.
"i am 66 years old. i had a back pain, stomach pain and headache.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿el dolor se irradia a la espalda, la ingle o pierna abajo?
does the pain move into your back, groin, or down your legs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: