Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pens, aqu esta mujer, endrogada con cracky aqu estoy yo, un hombre de dios. ella esta sonriente y se ve bieny yo estoy desgarbado, como si toda la esperanza estuviera perdida.
i thought, "here is this woman, high on crack - and here i am, a man of god. she's smiling and looking good - and i'm slouched over, as if all hope is gone."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en las imágenes, impresionantes a primera vista, se percibe rápidamente una puesta en escena. los niños afectados, que parecen desfallecidos o endrogados, notienen madres que los acompañen.
on these videos, shocking at first, one quickly detects a setup: the wounded children appear haggard or drugged, do not have parents who accompany them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: