Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es toda una bestia
it's the whole beast
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
es toda una biblia.
absolutely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es toda una tragedia”.
this is a real tragedy… an evil which comes from the devil”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡es toda una experiencia!
it’s quite an experience!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que me hizo una princesa
who made me a princess
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
esta es toda una región.
esta es toda una región.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vivirás como una princesa."
vous vivrez en princesse. »
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡siéntase como una princesa!
feel like a princess!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres bella como una princesa
you are beautiful princess
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella soñó que era una princesa.
she dreamed that she was a princess.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso, es toda una rareza.
that is why it is a rarity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– este tío es toda una dinamo.
this guy is an absolute dynamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es toda una visión del mundo
a whole world vision
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el ángel parece una princesa.
the angel looks like a princess.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una princesa en un mundo difícil
princess in a hard world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colonna es toda una aventura diurna.
colonna is a daytime adventure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escuchadme bien, que es toda una historia.
you shall hear; it is quite a history.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
este tiempo en internet es toda una vida.
in internet terms, it is a lifetime.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: