Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la estación está un poco lejos.
the station is pretty far.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
–¿no cree que está un poco lejos?
"is it not rather far?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
queda un poco lejos.
it is a little bit too far.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pero estas un poco lejos
but you are a bit far
Senast uppdaterad: 2017-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está un poco oscuro
Senast uppdaterad: 2023-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está un poco alegre.
he's a little tipsy.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está un poco perdida?
she’s a little turned around.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tal vez está un poco lejos del centro de la ciudad.
maybe a bit far from the city center...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un poco lejos de nuestros principales intereses
a little bit far away from our main interests
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un poco lejos del centro de la ciudad.
a little far away from main plaza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el parque del laberinto de horta está un poco lejos del centro ciudad.
park laberint d'horta is a bit far from the centre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el único inconveniente: los supermercados están un poco lejos.
one downside: food stores a little far.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es un poco lejos del centro de la ciudad a 15 kilómetros.
it is a little far from the city centre at 15 kilometers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está situado un poco lejos de manhattan pero el metro que está cerca es muy cómodo.
it's located a bit far from manhattan but the nearby subway is convenient.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el alojamiento era muy céntrica ubicación; un poco lejos del metro.
the accommodation was very central convenient location; a bit far from the metro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el metro estaba un poco lejos, pero nada como conocer el barrio.
the metro was a bit far but nothing like to get to know the neighborhood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la estación de metro está un poco lejos de la vivienda, unos 10/15 minutos andando.
the metro station ... is a little far from the apartment, about 10/15 minutes walk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
está un poco lejos del metro y de los lugares turíticos de la ciudad. supermercados y tiendas a mano.
a bit far from the subway and from the city tourist sites. market and shops are convenient.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuevo hotel en uyuni, intentalo. pero un poco lejos del centro de uyuni.
new hostel in uyuni, just try it. but some far from uyuni center.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si surbiton te pilla un poco lejos, la estación de westminster es una buena alternativa.
if you find the station to be a little too far out of the way, the westminster tube station is a great alternative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: