Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
«¡habla usted bien!»
“you speak well!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habla usted francés
do you speak french
Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¿de que habla usted?
of what are you talking?
Senast uppdaterad: 2018-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habla usted de exenciones.
you talk about exemptions.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¿habla usted con franqueza?
are you speaking frankly?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿habla usted a su perro?
do you talk to your dog?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y después habla usted del plan.
the greek cypriots are already about to join the european union.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué tan bien habla usted inglés?
how well do you speak english?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si no, ¿ cuál lenguaje habla usted?
if no, which language do you speak?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
top -habla usted de educación moral.
top "you talk of the education of character.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-no sé de qué habla usted, don juan.
"i don't know what you're talking about, don juan."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
habla usted de coherencia, señora comisaria.
our parliament has come out in favour of a temporary committee of inquiry on the.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
der spiegel: ¿de quién habla usted?
spiegel: who do you mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿de qué danza habla usted? -pregunté.
"what dance are you talking about?" i asked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
así sabrán que idioma(s) habla usted.
they will know which language(s) you understand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habla usted de «productos ¿cómo los define?
if such products are sucked or ingested they may cause suffocation, poisoning, or the perforation or obstruction of the digestive tract.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al principio, habla usted de miles de siglos.
at the very outset you speak of thousands of centuries!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no hablo español, así que habla usted inglés?
i dont speak spanish that well do you speak english?
Senast uppdaterad: 2016-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
señor fayot, habla usted de una reunión trimestral.
mr fayot, you suggest a three-monthly meeting.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
«carla del ponte, ¿habla usted de genocidio?»
"carla del ponte, is this genocide?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering