Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hay muchas cosas que hacer.
there is more than enough to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas vergonzosas que hacer
there’s plenty of embarrassing to do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que hacer y ver.
so many things to do and see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que puede hacer en un atm:
there are a lot of things you can do at an atm:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que tengo que hacer.
there are a lot of things i have to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero antes, hay muchas cosas que hacer.
but first there is much to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que dios no puede hacer.
there are many things that god cannot do.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hecho, ¡hay muchas cosas que hacer!
there is a lot to do out there!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún quedan muchas cosas que hacer.
much remains to be done.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
¡ no te preocupes, hay muchas cosas que hacer!
no need to be down about it though as there are plenty of things to keep you entertained!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que no tenemos deseos de hacer.
there is much that we do not feel like doing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosas que hacer en barbate
things to do in barbate
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que faltan.
there is a lot left to be desired.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
habría muchas cosas que hacer en los países del sur.
a lot could be done in the countries of the south.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12 cosas que hacer en madrid
12 things to do in the region of madrid
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que hacen eso.
there are lots of things that do that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosas que hacer en porto santo
what to do in porto santo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay muchas cosas que siguen preocupándonos.
there are many things which still trouble us.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
cosas que hacer en madrid; malasaña
things to do in madrid; malasaña
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consideramos que hay muchas cosas que apreciar.
we find that there are many things to appreciate.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: