You searched for: hoy uso ropa (Spanska - Engelska)

en la clase sólo yo uso ropa, zapatillas y juguetes viejos.
in class i am the only one who wears old clothes, shoes and plays with old toys.

sólo para ti que siempre uso ropa interior de las horas más calurosas.
just for you i always wear the hottest lingerie.

desde entonces ella uso ropa blanca y limpia y se hizo estrictamente vegetariana.
since then, she always wore white and clean clothing and became strict vegetarian.

hoy uso un vestido largo de mangas largas con estampado de flores y unas sandalias cafés de cuero
today i use a long dress with long sleeves and a floral pattern brown leather sandals

espero que esta laguna pueda subsanarse y que el presidente en ejercicio del consejo haga hoy uso de la palabra.
martens (ppe). — (nl) mr president, ladies and gentlemen, i was about to say in my speech that we had a discussion partner in the form of the commission, but not as regards the council.

7. se prohíbe el uso ropa, signos, música o material de cualquier tipo que haga referencia a pandillas,
7. at the clubhouse, it is forbidden to use clothing, signs, music, or material of any kind that refers to

eso hace que sea natural que haga hoy uso de la palabra en esta asamblea general para conmemorar el décimo aniversario del año internacional de la juventud.
it is therefore natural that i should speak today in this general assembly meeting to commemorate the tenth anniversary of international youth year.

hago hoy uso de la palabra para presentar un informe sobre la marcha de las consultas que he emprendido en calidad de coordinador especial para las minas terrestres antipersonal.
i take the floor today to present a progress report on the consultations that i have undertaken as special coordinator on anti—personnel landmines.

es un honor para mí, como ministro y campeón olímpico, poder hacer hoy uso de la palabra en esta tribuna para participar en la celebración del ideal olímpico.
it is of course as a minister but also as an olympic champion that i am honoured today to speak from this rostrum and to participate in the celebration of the olympic ideal.

no hago hoy uso de la palabra para dar una imagen completa de la labor de la primera sesión de la conferencia, sino para expresar simplemente la satisfacción por la manera en que se han desarrollado nuestros trabajos.
i am taking the floor today not in order to paint a full picture of the work of the first session of the conference, but simply to express satisfaction at the way in which the work has proceeded.

no tenía previsto al principio hacer hoy uso de la palabra, pero, tras haber escuchado las intervenciones de varias delegaciones, quisiera pedir a la secretaría aclaraciones sobre una cuestión de procedimiento.
i did not originally plan to speak today; however, having listened to the statements of various parties, i wanted to seek clarification from the secretariat on a procedural matter.

al hacer hoy uso de la palabra desde esta magna tribuna, quisiera destacar especialmente la importancia vital de la cuestión multidimensional del desarrollo que, en rigor, encarna la idea impulsora de la civilización mundial.
in speaking today from this lofty rostrum i would especially like to emphasize the vital significance of the multidimensional issue of development which actually embodies the driving idea of world civilization.

hago hoy uso de la palabra para señalar a la atención de los participantes en la conferencia documentos oficiales que guardan relación directa con las negociaciones entabladas aquí en la conferencia de desarme sobre la prohibición completa de los ensayos nucleares, y también para explicar la posición de la delegación rusa sobre un importante aspecto de estas negociaciones.
today i have taken the floor in order to draw the attention of the participants in the conference to official documents which are of direct relevance to the negotiations here in the cd on the comprehensive nuclear test ban, and also to explain the stance of the russian delegation on an important aspect of these negotiations.

hoy uso una prótesis donada por el sus (sistema Único de salud) que no es de las mejores. me gustaría mucho si pudieran hacer una donación de una prótesis un poco mejor porque no tengo condiciones de adquirirla.
today, i use a prosthesis donated by the brazilian single health system (sus), which isn't the best, but it would be great if they could donate a slightly better prosthesis because i can't afford one.

ganchillo puede ser una forma de arte antigua, pero eso no quiere decir que es obsoleto. artistas de ganchillo hoy uso la tecnología más caliente, incluyendo aplicaciones en sus teléfonos inteligentes, ipods y tabletas, para mejorar su experiencia de ganchillo.
crochet may be an old art form but that doesn’t mean that it’s out of date. today’s crochet artists use the hottest technology, including apps on their smartphones, ipods and tablets, to improve their crochet experience.