You searched for: lo que utt me habla quedó en las mismas (Spanska - Engelska)

lo que quedó en las cenizas fue anarquía global.
what was left in the ashes was global anarchy.

nos quedamos en las mismas.
we are back to square one.

en las mismas circunstancias. 2.
(2) and art. 76 of the first additional protocol prohibit rape in times of war.

evaluados en las mismas condiciones,
- evaluated under the same conditions,

en las mismas proporciones y condiciones
in the same proportions and conditions

fernando, lo que quedó en el tintero es para seguir
fernando, what stayed in the inkpot has to be followed

estoy interesados en las mismas cosas
i like your photos

el poder sigue en las mismas manos
power remains in the same hands

en las mismas se precisará en particular:
these procedures shall detail in particular:

opción 2: continuación en las mismas condiciones
policy option 2: continuation à l'identique

en las mismas nos importan especialmente tres puntos.
there are three points of special interest to us here.

en las mismas condiciones podrá recurrir a expertos.
it may have recourse to experts under the same conditions.

o lo que sea que quede en
or whatever’s left of the

- son igualmente tóxicos en las mismas concentraciones molares.
-- are equally toxic in the same molar concentrations.

la mayoría se quedó en las sombras en el borde del camino.
"fight, damn you!" claudia came up to the edge of the stage.

una parte de las máquinas alemanas se quedó en las huertas ulrich.
ulrich gardens in wola. stay of german troops in ulrichow had tragic effects for insurgents in the area.

eso es todo lo que queda, en cierto modo.
it is all that remains, in any case.

eso es lo que quiero que quede en mis alumnos.
that is what i want to hear in my students.

parámetros coherentes de lo que se queda en plataformas comerciales
consistent standards on what stays on commercial platforms

configure lo que queda en su registro de actividad de zeitgeist
configure what gets logged in your zeitgeist activity log