Fråga Google

You searched for: lukachenko (Spanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

(Firmado): A. Lukachenko

Engelska

A. Lukashenko V. Putin

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

(Firmado) Alexander Lukachenko

Engelska

(Signed) Leonid Kuchma

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

La tregua será de corta duración para Lukachenko.

Engelska

The truce did not last long for Lukachenko though.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

La Bielorrusia de Lukachenko arrastra ya diez años de existencia».

Engelska

Lukashenko’s Belarus already drags ten years of existence».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

«Lukachenko no quiere pagar el costo de la integración»

Engelska

«Lukachenko does not want to pay the cost of integration»

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Las elecciones presidenciales deben servir para derrocar al régimen pro ruso de Lukachenko.

Engelska

The presidential elections had to serve to topple the pro-Russian regime of Lukachenko.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En este sentido, tiene que ser Lukachenko el que emita una primera señal.

Engelska

In this connection, Lukashenko, however, must be the first one to set an example.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Los Estados Unidos no pierden las esperanzas de lograr un día derrocar a Lukachenko.

Engelska

The United States is still hopeful to eventually overthrow Lukashenko.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Hay que hacerle saber claramente a Lukachenko que no puede hablar con dos voces distintas.

Engelska

Lukashenko has to be told in no uncertain terms that he cannot speak with a forked tongue.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

«Lukachenko no quiere pagar el costo de la integración», por Alexander Feduta

Engelska

«Lukachenko does not want to pay the cost of integration», by Alexander Feduta

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Al criticar al presidente Lukachenko no podemos olvidarnos de la formación y de la educación que ha recibido.

Engelska

When we criticise President Lukashenko here, we must not forget what school he was trained in and the education he received there.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

Al día siguiente, Lukachenko, indignado pero realista, se decide a pagar[8].

Engelska

The following day, Lukashenko, being upset but realistic, decided to pay[8].

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En 1998, pasando a la ofensiva, Alexandre Lukachenko hace expulsar a periodistas de una televisión independiente rusa.

Engelska

In 1998, taking the offensive, Alexander Lukachenko expelled three journalists of an independent Russian television network.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Lukachenko ha hecho todo de forma que sea Putin quien pague el costo de la integración si esta fracasa.

Engelska

Lukachenko has done everything so that Putin be the one who pays the cost of integration if it fails.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Hoy en Rusia hace falta mucho valor para frenar esa deriva y en Bielorrusia para seguir oponiéndose a Lukachenko.

Engelska

Courage will be needed now in Russia, to curb this tendency, and in Belarus, to continue to oppose Lukashenko.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

Es una de los pocas personas que se atreve a defender en su patria a los oponentes al régimen de Lukachenko.

Engelska

Though one of the few advocates in her fatherland, she dares to defend the political opponents of the Lukashenko regime.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

Bielorrusia puede dar un paso hacia Rusia pero Lukachenko no quiere que la economía de su país se le vaya de las manos.

Engelska

Belarus can take a step forward to Russia, but Lukachenko does not want the economy of his country to go off their hands.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En el Departamento de Estado de los EEUU ya descorchaban el champaña, pero Alexander Lukachenko fue reelegido por su pueblo.

Engelska

The State Department officials were already uncorking a bottle of Champaign, but Alexander Lukashenko was reelected by his people.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

En febrero de 2004 Gazprom aumenta sus tarifas, pero Lukachenko se niega a pagar a Moscú las sumas suplementarias.

Engelska

In February 2004, Gazprom increased its prices, and Lukashenko refused to pay the balance to Moscow.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

Esa particularidad se debe tanto a la identidad bielorrusa como a la expulsión sistemática de los agentes estadounidenses por el gobierno de Alexander Lukachenko.

Engelska

This was the result not only of the Belarusian identity, but also of the systematic expulsion of American agents by the government of Alexander Lukachenko.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK