Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mañana no hay clases.
we have no school tomorrow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay clases de grupo
no group classes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en agosto no hay clases.
there is no school during august.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay clases formales legales.
no formal legal classes grand ducal decrees control narcotic drug's, psychotropic substances and toxic substances
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en honduras no hay clases privilegiadas.
there are no privileged classes in honduras.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
no hay clases por fiestas nacionales:
we observe the following national holidays:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no hay clases los días festivos nacionales.
there are no classes on national holidays.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es como hablar de que «ya no hay clases».
i learned to cut a lot of corners and now i just do the things that i have to do, like washing and ironing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donde no hay clases, la política no tiene cabida.
where there are no classes there can be no room for politics in general.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay clases el 21 de diciembre ni el 28 de diciembre.
no hay clases el 21 de diciembre ni el 28 de diciembre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay clases de natación para discapacitados cerca de mi domicilio.
in my location there is no swimming course for disadvantage people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fui a prácticamente no hay clases ... pero trabajó muy duro en el laboratorio.
i went to practically no classes ... but worked extremely hard in the laboratory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoy no hay clase.
there is no school today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay clases para asistir. no hay libros para comprar o material a comprar.
convenient there are no classes to attend. no books to buy or material to purchase.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay clases de catecismo el 26 y 27 de diciembre y el 2 y 3 de enero.
no hay clases de catecismo el 26 y 27 de diciembre y el 2 y 3 de enero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 de noviembre: día profesional para los maestros (no hay clases para los estudiantes)
nov. 1: professional day for teachers (no school for students)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manñana no hay clase, es fiesta
no class tomorrow as it is party
Senast uppdaterad: 2016-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿es que acaso en cataluña o en euzkadi no hay clases y grupos sociales con intereses bien distintos?
or aren´t there social classes and groups, both in catalonia and the basque country, with simply different interests?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10-13 de abril: vacación de primavera (no hay clases para los estudiantes y los maestros)
april 10-13: spring break (no school for students and teachers)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- para el nuevo gobierno ya no hay clases sociales sino "ciudadanos", teóricamente iguales ante la ley.
for the new government, there are no social classes, just "citizens," theoretically equal before the law.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering