Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
permiso puedo ir a tomar agua
give me permission to go drink water
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me da permiso de entrar
may i come in
Senast uppdaterad: 2018-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedo ir a tomar agua?
i can go to drink water
Senast uppdaterad: 2018-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me da permiso para ir al baño
it gives me permission to go to the bathroom
Senast uppdaterad: 2016-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me da permiso salir
i give permission go
Senast uppdaterad: 2016-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me da la gana de ir.
i'm going because i want to.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te gustaría ir a tomar café
would you like to go for coffee sometime
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si quieres ir a tomar algo.
everyone will want to have it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me baño antes de ir a desayunar
i eat my lunch at 12 pm
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie tiene permiso de ir allá.
no one is allowed to go there.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te gustaría ir a tomar algo?
would you like to go have a drink?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero únicamente si mi papá me da permiso.
but only if i get permission from my dad.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la obtención de un permiso de conducir internacional vuelva a tomar es necesario.
at the receipt of international drivers license retaking of examination is not required.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes de ir a la...
before going...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes de ir a israel
israel ministry of tourism
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya es hora de ir a casa.
it's already time to go home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes de ir a prisión?
before i go to prison?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- antes de ir a la cama.
a lucid assessment of the situation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- si su alteza me da permiso, yo conseguiré calmarlo.
- your highness, with your permission, i will be able to calm him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy a punto de ir a correr
i'm about to cum
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: