Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ella murió en el año 1987.
she passed away in 1987.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el año pasado
previous year
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salud para todos en el año 2000
health for all by the year 2000
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hotel fue renovado en su totalidad en el año 2005.
the hotel was completely renovated in 2005.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dios me dio la luz original de la creación en el año 2000.
god gave me the original light of creation in 2000.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el año de la universidad
the university year
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambia el año actual.
changes the current year.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fue construido en el año 1781, restaurado en 1982.
built in 1731 and restored in 1982.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el año pasado, es asà ?
lead last year, right?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apartamento de arrendamiento en el año. 700 euros al mes.
apartment lease in the year. 700 euros per month.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
editar para cambiar el año actual.
edit to change the current year.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a lo mejor para el año que viene.
you have to live for today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2014 fue el año del "yo lo haré".
2014 was the year of "i will do it."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
volumen de negocios 120 000 eur para el año 2012
sales revenue 120 000 eur for the year 2012
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
este ministerio y las obras serán desarrolladas ardientemente en el año 2011.
this ministry and the works will be earnestly unfolded in year 2011.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tiempo del trabajo: es de todo el año.
the operating time: all-the-year-round.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. el asesinato de la primera ministra, indira ghandi, en el año 1984.
2. assassination of indian prime minister indira ghandi in 1984.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
día: todo el año - lunes, jueves y viernes
daytime: all year round - monday, thursday and friday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el año como un número en base diez, incluyendo la centuria.
the year as a decimal number including the century.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el año 2000 es un año digno de ser conmemorado por manmin.
the year 2000 is a year worthy to be commemorated for manmin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: