Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mucho dolor
a lot of pain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay mucho dolor
there is a lot of pain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo mucho dolor.
i’m in a lot of pain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿sientes mucho dolor?
are you in pain?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay mucho dolor en el alma.
there is much mourning in the soul.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desde ese momento, me senti mucho mejor.
since that moment, i feel better.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡mucho dolor, mucho sufrimiento!
how much pain and suffering!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella tenía mucho dolor en su mano.
she had a lot of pain in her hand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay momentos de mucho dolor, incertidumbre.
there are moments of great suffering and uncertainty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las hemorroides pueden causar mucho dolor.
hemorrhoids may cause lots of ache.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con todo, si significó para mí mucho dolor.
but it was to me a great sorrow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso irá acompañado de mucho dolor y miseria.
that will be accompanied by great pain and misery.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay mucho dolor, mucho sufrimiento en kosovo.
there is a great deal of pain, a lot of suffering in kosovo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la técnica incorrecta puede causar mucho dolor.
improper technique can cause a lot of pain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en los casos severos, mucho dolor y exudado.
in severe cases, oozing sores develop.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando el clima estaba frío sentía mucho dolor.
when it was cold, i felt great pain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me bañé y me sentí mucho mejor.
i washed myself and felt much better.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el niño sentía mucho dolor y le dieron un té que laura preparó.
the boy was in pain so laura prepared and gave him tea. soon, he felt better.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me dijo que sentía mucho afecto por mi hermano.
he said he was very fond of my brother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me sentía muy apenada pensando acerca de su dolor.
i was so sorry thinking about her pain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: