Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mil novecientos noventa y uno
nineteen ninety-one
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mil novecientos sesenta y cinco
one million thirteen
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a dos noventa y cinco el kilo.
two ninety five per kilo.
Senast uppdaterad: 2014-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el jefe de gobierno será elegido durante el año mil novecientos noventa y cinco.
(2) the head of the government shall be elected during the year nineteen ninety-five.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en mauricio, el cuatro de noviembre de mil novecientos noventa y cinco.
done at mauritius on the fourth day of november in the year one thousand nine hundred and ninety-five.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue emocionante el encuentro con este campo megalítico en mil novecientos noventa y cinco.
it was a very exciting the encounter with this megalithic field in nineteen ninety five.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
julio abuela tiene noventa y cinco años
julies grandmother is ninety five years old
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
25 los hijos de gabaón, noventa y cinco;
25 the children of gibeon, ninety and five.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en oporto, el dos de mayo de mil novecientos noventa y dos.
done at oporto on the second day of may in the year one thousand nine hundred and ninety-two.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en rotterdam el diez de septiembre de mil novecientos noventa y ocho.
done at rotterdam on this tenth day of september, one thousand nine hundred and ninety-eight.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en edimburgo, el doce de diciembre de mil novecientos noventa y dos.
done at edinburgh on the twelfth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-two.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en maastricht, el siete de febrero de mil novecientos noventa y dos
done at maastricht this seventh day of february in the year one thousand ninehundred and ninety-two.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en kyoto el día once de diciembre de mil novecientos noventa y siete.
done at kyoto this eleventh day of december one thousand nine hundred and ninety-seven.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mil novecientos noventa y cinco fue un año de referencia en la esfera de la limitación de los armamentos y el desarme.
1995 was a landmark year in the field of arms limitation and disarmament.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en magdeburgo, a ocho de octubre de mil novecientos noventa.
done at magdeburg, on the eighth day of october one thousand nine hundred and ninety
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hecho en viena, a los doce días de septiembre de mil novecientos noventa y siete.
done at vienna, the twelfth day of september, one thousand nine hundred and ninety-seven.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
asamblea nacional, a los once días del mes de marzo de mil novecientos noventa y nueve.
national assembly, 11 march 1999.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mil novecientos noventa y cinco fue un año de éxitos para los acuerdos internacionales, pero fue un año muy negativo y sombrío para la pesc.
1995 was a successful year for international agreements but an extremely poor and depressing year for the cfsp.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
usage: el año mil novecientos noventa y siete fue un año de grandes cambios para nosotros.
usage: the year nineteen ninety seven was a year of big changes for us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: