You searched for: número de reacciones recientes (Spanska - Engelska)

número de archivos recientes:
number of recent files:

el número de archivos recientes.
the number of recent documents.

número de reacciones adversas graves
number of serious adverse reaction(s)

número total de reacciones adversas graves
total number of serious adverse reaction(s)

de reacciones adversas.
increased risk of adverse reactions.

calcular la cantidad de cada componente para el número de reacciones necesario.
calculate the quantity of each component for the required number of reactions.

podemos observar que el número de reacciones de la comisión aumenta considerablemente.
the number of reactions by the commission increased considerably.

la frecuencia y número de reacciones adversas fue similar en los dos grupos estudiados.
the frequency and number of adverse events were similar in the two study groups.

el número de informes de reacciones adversas dentro y fuera de la ue aumentó llamativamente en 2002.
the cpmp procedure has been modified in order to streamline the finalisation of opinions and improve the quality and consistency of related documents.

- todas las tablas se basarán en el número de reacciones (presentados al nivel pt, clasificados
- all tables will be based on number of events (presented on pt level, sorted by system organ class

relación entre el número de reacciones y el número de notificaciones (riesgos graves) [1]
ratio number of reactions/number of notifications (serious risks) [1]

== reacciones orgánicas por su mecanismo ==no hay un límite al número de reacciones orgánicas y mecanismos posibles.
==organic reactions by mechanism==there is no limit to the number of possible organic reactions and mechanisms.

a modo de ejemplo, se describen seguidamente algunas reacciones recientes del ministerio federal de asuntos sociales y protección del consumidor.
the following recent reactions by the federal ministry of social affairs and consumer protection are listed by way of example:

al aumentar el número de estaciones, se reducirá el tiempo de reacción.
while increasing the number of stations, the response time will decrease.

3.7 las reacciones recientes y motivadas de los interlocutores sociales a la actual propuesta de directiva han subrayado básicamente:
3.7 in their recent responses to the current proposed directive, the social partners have highlighted the following in particular:

muro de reacción
reaction wall

cámara de reacción
reaction chamber

parece que hay una relación paradójica entre el número de estímulos que recibimos y nuestra incapacidad de reacción.
there seems to be a paradoxical relationship between the number of stimuli we receive and our inability to react.

de reacciÓn subsÓnicas"
subsonic jet aeroplanes

números de casos por grupos de reacción: un grupo de reacción es un amplio tipo de reacción (p.ej. desórdenes intestinales, desórdenes cardíacos)
number of cases by reaction groups: a reaction group is a broad type of reaction (e.g. intestinal disorders, heart disorders)