You searched for: no entiendes lo que te escribo (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

no entiendes lo que te escribo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

¿no entiendes lo que te digo?

Engelska

what i fucking tell you, huh?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tu no entiendes lo que te digo

Engelska

si

Senast uppdaterad: 2015-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

entiendes lo que te dije

Engelska

do you understand what i told you

Senast uppdaterad: 2016-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿entiendes lo que te digo?

Engelska

do you understand what i'm saying?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿tú entiendes lo que te digo?

Engelska

do you understand what i am saying to you?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿entiendes lo que te ha contado?

Engelska

do you understand what he's told you?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

"¿y no entiendes lo que dices?".

Engelska

"no, i don't.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no entiendo lo que te preocupa.

Engelska

i don't understand what's bothering you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

a veces, yo misma no entiendo lo que escribo.

Engelska

very often, i don’t even understand myself what i wrote.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me voy a poner de rodillas, nena no entiendes lo que te estoy diciendo

Engelska

i'm gonna get down on my knees, baby, dont'cha understand what i'm saying to you?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no entiendo lo que dice.

Engelska

i can’t understand what she’s saying.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no entiendo lo que escribiste

Engelska

i don't understand what you wrote.

Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no entiendo lo que dices.

Engelska

i cannot understand what you say.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

es que no entiendo lo que soy,

Engelska

why can’t i see

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no entiende lo que le está pasando

Engelska

it's incomplete without you

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

en el teléfono, los intérpretes hablan contigo, pero no entiendes lo que dicen.

Engelska

on the telephone, interpreters are talking to you, but you don’t understand what they are saying.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no entiendo lo último de lo que dijiste

Engelska

i don't understand

Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

swami no entiendo lo que quieres decir.

Engelska

swami said, “all right.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

al principio, no entiende lo que ha sucedido.

Engelska

at first, he cannot understand what has happened, but then he does.

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no entiendo lo sables

Engelska

i do not understand you, do you know

Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,747,464,271 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK