You searched for: no he podido hacer el pastel (Spanska - Engelska)

no he podido
i have not been able

¿cómo no he podido hacer nada por eso?
how was i unable to do anything?

no he podido confirmarlo.
i was unable to confirm that.

no hemos podido hacer el mensaje actualizado de hoy.
we were unable to do updating today.

cómo hacer el pastel de manzana dulce
how to make sweet apple pie

habríamos podido hacer más.
we could have done more.

no he podido finalizar la partida. ¿qué puedo hacer?
top i could not complete the game. what should i do?

¿qué hubiésemos podido hacer?
what could we have done?

por esto, no he podido votar favorablemente el informe.
i should therefore like to stress the importance of adopting the following amendments:

la verdad. no he podido hacerlo...
la verdad. no he podido hacerlo...

no he podido averiguar nada al respecto.
i haven't been able to find out anything about it.

- no, no he podido hacerlo todavía.
animals are not allowed.

por eso no he podido apoyar sus propuestas.
this is why i was unable to support their proposals.

por ello, no he podido pronunciarme a favor.
that is why i could not vote in favour.

aún no he podido resolver la contradicción siguiente.
still i can not solve the next contradiction.

pero he podido hacer la información útil a nivel nacional en venezuela.
but i've been able to make the information used on a national level in venezuela.

por limitaciones de tiempo en la sesión no he podido hacer la intervención que tenía preparada.
. (pt) i was unable to make the speech i had prepared during the sitting itself for lack of time.

de todos modos, no he podido avanzar demasiado.
although i have not been able to advance too much.

19:20 vincenzo nibali: «el suelo estaba seco y no he podido hacer nada».
19:03 vincenzo nibali: "it was dry, so i couldn't do any more"

toda mi vida ha mejorado drásticamente, y he podido hacer mucho para muchos otros.
my whole life has improved drastically and i have done so much for many others.