You searched for: no no fui a casar apenas llege (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

no no fui a casar apenas llege

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

no, no fui feliz

Engelska

no, no fui feliz

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no fui a la escuela.

Engelska

i didn't go to school.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no fui a la escuela ayer.

Engelska

i didn't go to school yesterday.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no fui a causa del mal tiempo.

Engelska

because of the bad weather, i didn't go.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar.

Engelska

i didn't want to catch a cold, so i didn't go skiing.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

como estaba constipada, no fui a clase.

Engelska

since i had a cold, i didn't go to school.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

como estaba enfermo, no fui a la escuela.

Engelska

as i was sick, i did not go to school.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no fui a nada me reprogramaron la cita en el hospital

Engelska

no fui a nada me reprogramaron la cita en el hospital

Senast uppdaterad: 2013-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

como ustedes saben bien, no fui a ningún hospital.

Engelska

as you know very well, i never went to any hospital.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

así que regresé a un mundo real y no fui a india.

Engelska

so i came back to a real world and did not go to india.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

nadie me ha visto salir si no fui (a)yo

Engelska

i really want to (d)know you(bm)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

ella me dio el nombre de un doctor, pero no fui a verlo.

Engelska

she gave me the name of a doctor, but i didn’t go. at the time, i was dead set against starting on drugs to treat hiv. my instincts served me well.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

no, no, yo no fui, la deidad se lo comió todo.

Engelska

"no, no, i did not eat, the deity ate everything."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no fui a mi cita con el dentista porque olvidé mirar en mi agenda!

Engelska

i missed my dental appointment because i forgot to look in my diary!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

el 28 te marzo te 1976 estuve enfermo, por lo cual no fui a traba jar.

Engelska

on 28 march 1976 i was ill and didn't go to work.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

y como un tonto, no fui a la ceremonia porque no pensé que fuéramos a ganar.

Engelska

and like a fool, i didn't go to the ceremony because i didn't think we were going to win.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

pero no, no me salió, no fui capaz de hacer nada de lo que me sintiera satisfecho.

Engelska

but no, i went out, i could not do anything that i feel satisfied.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

no fui a pristina para prometer que, en lugar de esto, se utilizaría el dinero de los contribuyentes europeos.

Engelska

i did not go to pristina to promise that european taxpayers’ money would be used instead.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

hoy fue un día de asueto por nieve, de modo que no fui a la escuela y convertí este día en un día de práctica.

Engelska

today was a snow day, so school was cancelled and i made it a practice day.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Spanska

...no, no fui a la inauguración de la que hablaba ayer, a pesar del vivo interés personal y artístico que tenía por ver las fotografías expuestas por mi amigo.

Engelska

... no, i went to the opening of which i spoke yesterday, despite the strong interest and artistic i had to see the photographs for my friend.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,750,020,563 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK