Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no pasa nada
latin heart
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pasa nada.
nothing is happening.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto no incluye el tiempo que toma el envío.
this does not include the time it takes for delivery.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– no pasa nada.
for not spitting on it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y no pasa nada.
nothing has happened!
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hola. no pasa nada.
it’s all right.
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pasa nada guapo
all fine, boy
Senast uppdaterad: 2016-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y que no pasa nada.
slovakia and hungary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno no pasa nada!
bueno no pasa nada!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, no, no pasa nada.
oh, no, it’s–
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no llores, no pasa nada.
don't cry. there's nothing wrong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toma el tiempo estimado para completar el proyecto.
the estimated time it takes to complete the project.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor toma el tiempo para examinarlo en detalla.
please take the time to examine this in detail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pasa nada… está bien, está bien.
it’s okay… it’s fine, it’s fine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no pasa nada" (pasa de todo)
"are you okay honey"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no tome píldoras de vitaminas al mismo tiempo que toma el medicamento.
don't take vitamin pills at the same time you take medicine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– gracias, cariño. – no pasa nada.
no. not really. listen, you know…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a partir de ese momento, no pasa nada si un bebé duerme durante períodos de tiempo más largos.
after that, it's ok if a baby sleeps for longer periods.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se ha subestimado el tiempo que precisa un proceso de transformación de los espíritus.
recent reports on renewed inflation show the great difficulty facing the government of ukraine to stabilise the economy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-no pasa nada, no pasa nada -agregó-.
"all's right!--all's right!" he cried.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering